1. Koreai t�rt�nelem

Az�rt kezden�m a t�rivel, mert arr�l most csak kevesebbet szeretn�k �rni.:D

Tov�bbra is nagyon �lvezem Dr. Csoma M�zes el�ad�sait, f�leg, mert nem sz�razon ledikt�lja az anyagot, hanem szokott �rdekess�geket is mes�lni.^^

Jelenleg a Imjin (magyarosan: Imdzsin) h�bor�n�l tartunk.:D

2. Modern koreai nyelv

Egyre jobban mer�l�nk bele az anyagba, �m nagyon sok hib�t l�tok m�g mindig az oktat�s rendszer�ben.

Sajnos azt kell, hogy mondjam, hi�ba tanulunk m�r lassan 3 h�napja, m�g mindig nem tanultunk meg rendesen �sszetenni egy �rtelmes mondatot. (Ez persze kicsit sark�t�s �s nyilv�n van olyan tanul�, akik az�rt tudnak, mert m�r szept. el�tt is tanultak koreaiul.)

A m�sik hatalmas probl�ma tov�bbra is a k�nyv. M�r biztos nagyon unj�tok, hogy minden posztomban meg�rom, hogy mennyire r�mes a 100시간 한국어, de �szinte leszek: ezt m�g hallani fogj�tok rengetegszer...^^" Ennek legf�bb oka, hogy a tank�nyv dolga lenne a helyes ir�nyba vezetni minket, �m most m�r el�rt�nk arra a pontra, hogy nem csak a feladatok pocs�kak, de a nyelvtan is iszonyatosan hi�nyos.
Hogy konkr�t p�ld�zzak r� (koreaiul tud�k el�nyben), nem tan�tja meg azt az alapvet�en fontos dolgot, hogy az 이다 (ida) ige bizalmas-udvarias besz�dszintben 이에요 (ieyo) vagy 예요 (yeyo) lesz, illetve, hogy mikor melyiket haszn�ljuk. �M a gyakorl� feladatok k�z�tt m�r k�ri ezen form�j�t... A legnagyobb baj, hogy erre prof. Yu Seung sem t�rt ki az �r�n, pontosabban mikor l�tta a sok �rtetlen k�pet, hogy "ez meg mi?" akkor valamit felfirkantott a t�bl�ra �s mondott hozz� valamit, de �szinte leszek: nem igaz�n �rtettem, m�gis mit akar pontosan elmagyar�zni.^^"
Azt�n a m�sik baj (a baromi sok k�z�l) a feladatok. Azt �rtam, hogy feladatok? Ink�bb ded�s m�sold�nak nevezn�m �ket. A 90%-uk szinte semmire sem haszn�lhat�... Ha pl. az a feladat, hogy �rjuk be a megfelel� sz�ml�l�sz�t, akkor mit csin�lnak??? R�k�rdeznek arra, hogy "Mennyi XY van" �s bele�r�k a k�rd� mondatba a SZ�ML�L�SZ�T, amit �rtetlenek kedv��rt m�g ki is emelnek, hogy m�g v�letlen�l se v�laszolhassunk rosszul.:D Oh h�t ez azt�n nagyon sokat seg�t a sz�ml�l�szavak megtanul�s�ban �s gyakorl�s�ban, teljesen egy�rtelm�. (Igen, ir�nia volt.)
Hogy �szinte legyek, ilyenek ut�n mindig elgondolkodom, hogy MI�RT ebb�l a r�mes k�nyvb�l tanulunk (�s m�g sz�pen fejeztem ki magam...). MI�RT??? (J�, term�szetesen sejt�sem van az�rt r�la.) Hozz�teszem a Professzor �r is elmondta nekem, hogy szerinte ez egy ROSSZ k�nyv...:S 

Most, hogy kipanaszkodtam magam a k�nyv kapcs�n j�hetnek a tov�bbi dolgok. Ilyen p�ld�ul a koreai h�zi. Ez �ltal�ban a szavak lem�sol�s�b�l �ll (avagy lecke szavait 10x kell le�rni). �rtem �n, hogy ez t�k j� dolog, meg j� gyakorl�s, de amikor 4 lecke szavait kell 10x le�rni �s a n�gy lecke szava egyszer le�rva van vagy 200-300 sz�, akkor el�g kellemetlen 10x le�rni. Most nem �ll�tom, hogy teljesen haszontalan, de 5x is el�g lenne, szerintem PLUSZ mire le�rom �ket, elmegy vele 1-2-3 �r�m, amit mondjuk m�ssal is t�lthetn�k (pl. nyelvtan gyakorl�s stb.). �sszegezve n�ha sokallom a 10-et.

Sz�val emberek az a helyzet, hogy a koreai szaknak bizony b�ven van �rnyoldala is.

3. Klasszikus koreai

Pont a mai nappal �rtunk bel�le ZH-t, amit siker�lt egy kicsit elrontanom, sz�val nem sokat f�zn�k hozz�...>_<

Kicsit �rdekes, hogy m�g egy hanja-t nem tanultunk meg le�rni - �rtem ezalatt a von�si sorrendeket, DE a dolgozatba vagy 40-50 hanja kiejt�s�t (koreais, k�nais) �s jelent�s�t kellett megtanulnunk. Lehet velem van a probl�ma, hogy nem �rtem �gy a logik�t...XDDDD

Mindenesetre �gy november k�zep�n eljutottunk oda, hogy j�v�h�ten v�gre vessz�k az 1. hanja-s leck�t.:D 

4. K-pop Study 

A K-pop Study �r�nk utols� foglalkoz�sa j�v�h�ten lesz, ut�na a vizsg�kra val� felk�sz�l�s miatt megsz�nik �s k�vetkez� f�l�vben m�r egy m�sfajta keretben fog megval�sulni. (Yu Seung egy m�sfajta "group"-ot akar l�trehozni, ami kicsit komolyabban is foglalkozik a dalokkal �s hasonl�kkal.)

M�g az el�z� heti �r�ra visszat�rek egy m�sik bejegyz�sben, de most a mai �r�r�l �rn�k. A mai alkalmon Yim Jae Bum (kb. im dzse b'am) For You c. dal�t vett�k �t. A sz�m egy nagyon szomor� szerelmes dal, ahol az egyik f�l szak�t a m�sikkal. 

Nagyon sz�p a dal, �rdemes meghallgatnotok:

(ezt le is ford�tottam ma, mert annyira megtetszett, a ford�t�st az indavide�s csatorn�nkon tal�lj�tok, amennyiben �rdekel Titeket^^)

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s